Tél : 01 72 36 55 48
21-11-2008 13:43
DÉTAIL DE L'AVIS

Description de l'avis
IHEDN
Interprétariat et traduction Pour la 2e session internationale amérique latine (sial) Organisée par l'ihedn à paris Du 1er au 9 octobre 2008.

Type de procédure: Service
Type de marché : Proc.Adapt.
Date limite de dépôt des candidatures :
Date limite de dépôt des offres: 11/07/2008 à 16 h 00

Voir avis rectificatif du 03/07/2008

Détail de l'avis
AVIS DE MARCHE

Département de publication :
75 Paris

Nom et adresse officiels de l'organisme acheteur :
IHEDN

Objet du marché :
Interprétariat et traduction Pour la 2e session internationale amérique latine (sial) Organisée par l'ihedn à paris Du 1er au 9 octobre 2008.

Type d'avis :
Avis d'appel public à concurrence

Type de procédure :
Procédure adaptée

Catégorie :
Service

Support(s) de parution :
http://ihedn.e-marchespublics.com
http://www.e-marchespublics.com

Date et heure limite de dépôts :
Offre : 11/07/2008 à 16 h 00

Informations complémentaires :
Le présent projet de marché, a pour objet l’exécution de prestations d’interprétariat et de traduction pour la 2e Session Internationale Amérique Latine (SIAL) organisée par la direction des activités internationales de l’IHEDN du mercredi 1er au jeudi 9 octobre 2008, sur le site de l’Ecole militaire (75007 Paris).
Il s’agit d’accueillir des délégations étrangères composées de hautes autorités civiles et militaires, ainsi que l’encadrement de la direction des activités internationales de l’IHEDN.
La session intègre un déplacement à Bruxelles du dimanche 5 octobre après-midi au mardi 7 octobre au soir.
Le nombre de participants attendus est d’au maximum 35 répartis sur 3 comités.
Le marché est constitué de 5 lots se décomposant ainsi:
-Lot n°1: traduction du français vers l'espagnol
-Lot n°2: traduction du français vers le portugais
-Lot n°3: interprétariat du français vers l'espagnol,consécutif et simultané,(jusqu'à 3 interprètes par jour)
-Lot n°4: interprétariat du français vers le portugais,consécutif et simultané,(jusqu'à 3 interprètes par jour)
-Lot n°5: fourniture et mise en place d'une cabine de traduction.

Les volumes et dates des prestations sont détaillés dans le dossier de consultation joint.


Adresse auprès de laquelle des renseignements d'ordre administratif peuvent être obtenus :
IHEDN
Rémy Bergot
13-21, Place Joffre
75007 Paris
Tél : 0144424339
Fax : 0144425804
Mail : dag@ihedn.fr

Adresse auprès de laquelle des renseignements d'ordre technique peuvent être obtenus :
IHEDN
Yann Le Troquer
13-21, Place Joffre
75007 Paris
Tél : 0144424195
Fax : 0144424616
Mail : yann.letroquer@ihedn.fr

Adresse auprès de laquelle le DCE papier peut être obtenu :
IHEDN
Françoise Brossaud
13-21, Place Joffre
75007 Paris
Tél : 0144424051
Fax : 0144425804
Mail : francoise.brossaud@ihedn.fr

Des éléments du dossier de consultation sont également téléchargeables sur : http://www.e-marchespublics.com

Copyright 2003-2007 - Mentions légales - recherche - fourni par Dematis