I. II. III. IV. VI.
II.2) DESCRIPTION
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque IRISBUS-IVECO.
Lot nº : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque BOVA/VDL.
Lot nº : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque TEMSA.
Lot nº : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque SETRA.
Lot nº : 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque SCANIA.
Lot nº : 5
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque HEULIEZ.
Lot nº : 6
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque RENAULT/DACIA.
Lot nº : 7
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque CITROEN/PEUGEOT.
Lot nº : 8
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de pièces détachées de type mécaniques et carrosserie d'origine constructeur pour véhicules de marque MERCEDES.
Lot nº : 9
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de batteries pour l'ensemble des véhicules.
Lot nº : 10
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison d'ampoules pour l'ensemble des véhicules.
Lot nº : 11
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de liquide de refroidissement / lave-glace pour l'ensemble des véhicules.
Lot nº : 12
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de consommable atelier mécanique.
Lot nº : 13
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de consommable atelier carrosserie.
Lot nº : 14
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
II.2.1) Intitulé : Fourniture et livraison de consommable atelier carrosserie.
Lot nº : 15
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s)
Code CPV principal : 34300000.
II.2.3) Lieu d'exécution
Code NUTS : FRE21|
Lieu principal d'exécution :
II.2.4) Description des prestations : Le présent accord cadre a pour objet la fourniture et la livraison des pièces détachées neuves pour les véhicules de la RTA.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée
Valeur hors TVA : EUR.
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois : 12
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction :
oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions : Le marché issu de chacun des lots susvisés est conclu à compter du 1er Avril 2020, pour une durée d'un (1) an, renouvelable par tacite reconduction trois (3) fois pour une durée d'un (1) an, dans la limite d'une durée totale de quatre (4) ans.
II.2.9) Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats :
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération : non
II.2.11) Information sur les options
Options : non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne :
non
II.2.14) Informations complémentaires :
